Ранчо

В гостях у Лены кузен Марсель. К сожалению, любителя лошадей мучает сильная аллергия на конский волос

Приближается большая гонка. Лена и Анджело тренируются, потому что им нужны призовые деньги на новые загоны на ранчо

Приближается следующая эстафета. К сожалению, друзья не могут принять участие, поскольку Анна до сих пор отказывается от участия после того, как её отец погиб при падении во время такого забега

Друзья готовятся к соревнованиям по троеборью. Когда Нико спасает Лену от змеи во время поездки, она в порыве эмоций целует его

Лили, лошадь Вины, должна родить примерно через две недели. Поскольку Вина уезжает на неделю, она просит Лену присмотреть за Лили на ранчо на это время

Синди, кинозвезда, занимающаяся верховой ездой, приезжает на ранчо на съёмки нового кино

Gewitter liegen über der Camargue. Es regnet stark. Ein paar Stiere der Cavalettis gehen durch und verjagen Karamell. Angelo und Romano suchen die Stiere, während Lena, Nico und Anna Karamell suchen

Друзья наблюдают, как какие-то мужчины похищают дикую кобылу. Пока Лена и Анна присматривают за оставшимся жеребёнком, Анджело обнаруживает, что мужчины увозят лошадь в отдалённое поместье

На Саманту нападает животное. Она думает, что это был волк. Когда она хочет выследить и убить его вместе со своим отцом и его людьми, Лена и друзья действительно находят волка

Должно пройти еще два дня, прежде чем Мистраль окончательно станет принадлежать Лене. На турнире Саманта узнает, что два парня узнают Мистраля. Завидуя тому, что Лена снова стала лучшей наездницей, Саманта дает им совет