Ранчо

На ранчо появляется мальчик по имени Джим и просит Лену позаботиться о его лошади Фрисби, которая в последнее время ведёт себя очень агрессивно

Старый клоун Пакито и его лошадь Сокчен находятся в городе, готовятся к своему последнему выступлению перед уходом на пенсию

Анна хочет, чтобы совершенно напуганная городская лошадь Сладкая Ротка привыкла к деревенской жизни, чтобы её можно было вывести на пастбище

Лена приводит на ранчо бездомную лошадь. Она называет его Попрыгунчиком, потому что у него есть дурная привычка перепрыгивать все препятствия и убегать снова и снова

Лена снова побеждает в скачках у своей злейшей соперницы Саманты. Она получает лошадь по кличке Звёздочка

Анджело рад снова увидеть Шану, своего лучшего друга детства. Она выступает в городе с семейным цирком

Отец Саманты организует большую зачистку леса. Команда, которая найдёт больше всего мусора, может рассчитывать на выходные в недавно построенных хижинах на природе

Приближается великая гонка Сент-Люси. Поскольку Саманта ранена, она полагается на свою лучшую подругу Рэйчел и лошадь Селиг

Анджело и Нико наняли стажёра на ранчо без ведома девочек

Лена и её друзья приходят в ужас, когда видят, как владелец гоночной конюшни Лорка издевается над своими животными во время соревнований по верховой езде

Клемент, страдающий параличом нижних конечностей, приехал на отдых к семье Лены и хочет, наконец, снова сидеть в седле после несчастного случая, произошедшего шесть лет назад