В городе Остров рецидивисты совершают серию дерзких преступлений. Во время ограбления бандиты убивают двух милиционеров и тяжело ранят капитана Юрия Сиротина. В бреду он что-то говорит по-немецки. Врач, оперировавший его, сообщает об этом в КГБ…