Конкурс красоты

Maja trifft auf die Biene Gustav, den großen Helden der Klatschmohnwiese. Immer unterhält er die anderen Insekten mit seinen abenteuerlichen Geschichten über seine Kämpfe mit den stärksten Gegnern

Лгунишка Курт

Toni, die Ameise, ist verschwunden. Sie hat sich selbstständig gemacht, denn eines Morgens ist ihr plötzlich aufgegangen, dass sie ihr Leben verschwendet. Immer nur arbeiten, das ist Toni zu langweilig

Путешествие по озеру

Auf der Suche nach neuen Abenteuern kommen Maja und Willi in eine Grillenschule. Dort lernen sie Kurt kennen. Mit ihrem neuen Freund gibt es jedoch einige Probleme

Муравьишка, который сбежал из своего муравейника

Maja entdeckt einen See und überredet Willi zu einer Bootsfahrt. Die beiden besteigen ein Blatt und paddeln quietschvergnügt in die Mitte des Sees. Ein Karpfen nähert sich ihnen und bringt das kleine Blattboot mit Maja und Willi in Gefahr

Как проучили муху

Maja und Willi beobachten, wie eine Fliege ihre Eier in die Erdhöhle einer Wespe legt. Willi ist empört. Er, der von Arbeit sowieso nichts hält, kann nicht begreifen, wie man die Arbeit eines anderen so wenig achtet

Таракан-хвастун

Maja und Willi treffen die Küchenschabe Clyde, die den beiden von ihren Erlebnissen bei den Menschen erzählt. Angeblich wird Clyde von den Menschen geliebt und geschätzt

Как Майя помогла термитам

Maja sieht gerade noch rechtzeitig, wie eine Biene von einem Ameisenlöwen gefangen genommen worden ist und in dessen Bau gezogen wird. Maja bittet eine Stinkwanze um Hilfe

О подземной цикаде, с которой никто не хотел дружить

Maja und Willi erfahren, dass Maulwurfsgrillen ganz schlimme Wesen seien, da sie Tiere und Pflanzen hinterhältig auffressen. Als Maja und Willi eine Maulwurfsgrille kennen lernen, haben sie aber einen ganz anderen Eindruck

Яйца, яйца, ничего, кроме яиц

Maja und Willi helfen einer kleinen dicken Fliege ihre verschwundenen Eier wieder zu finden. Bei ihrer Suche fällt ihnen auf, dass die Wiese voller kugeliger Eier ist

Воробей Харел

Biene Maja hat einen kleinen Star gefunden, der aus dem Nest gefallen ist. Und diesen Vogel will sie nun unbedingt aufziehen. Sie sorgt rührend für ihn und sie liebt ihn, aber ein Star frisst nun einmal auch Insekten und das sind ja Majas Freunde

Виллард решил похудеть

Maja und Willi spielen mit ihren Freunden "blinde Kuh" und ihr Lieblingsspiel "Verstecken". Plötzlich taucht der starke Wieland auf, der stärkste Käfer der Wiese. Er will unbedingt mitspielen

Майя-великанша

Maja hat einen Traum: sie sieht sich als Superbiene, mindestens so groß wie ein dicker Vogel. Maja genießt diesen Traum sehr und sie hofft, dass die gesamte Insektenwelt vor ihr zittern wird, aber auch im Traum kann Maja nicht aus ihrer Haut

Близнецы

Flips Zwillingsbruder taucht auf. Jetzt ist es mit der Ruhe endgültig vorbei. Gleich zur Begrüßung stiehlt der Taugenichts seinem Bruder Flip den Hut. Und wenn Flip etwas wütend macht, dann die Tatsache, dass jemand seinem geliebten Hut zu nahe kommt

Как Майя спасла блоху

Es ist Herbst. Der erste kalte Tag bringt unsere Insekten in Verlegenheit. Maja findet einen neuen Freund, einen kleinen zitternden Floh namens Kitti. Das Flohmädchen ist schon ganz erschöpft, da sie lange nichts mehr zu essen bekommen hat

Борьба за тлю

An diesem Tag haben Willi und Maja entdeckt, dass die Ameisen von nebenan eine große Blattlausherde melken und natürlich probiert auch Maja gleich den süßen Saft

Майя в опасности

Das hat Willi nun davon. Kaum hat er den Bienenstock betreten, hält Kassandra ihm eine Strafpredigt, weil er Maja nicht mitgebracht hat. Dabei kann Willi gar nichts dafür

Как Майя и Вилли провели зиму

Es ist später Herbst. Ein früher Frosteinbruch bedeckt die Seen und Bäche mit einer dünnen Eisschicht und am Nachmittag fällt der erste Schnee. Willi friert, doch Maja hält nichts vom Winterschlaf. Ihre Devise heißt Bewegung, Laufen, das hält warm

Ночной мотылёк Джек

Maja und Willi lernen einen merkwürdigen Zeitgenossen kennen: Mal überheblich, mal voller Kampflust, mal fliegt er elegant, dann wirkt er wieder plump

Весна пришла

Maja und Willi übernachten im Gästezimmer des Maikäfers. Sie schlafen tief und fest und eines Tages ist der Frühling da. Maja und Willi fliegen in die warme Luft und können es kaum fassen, dass alles wieder zum Leben erwacht

Пчёлка Майя

Сюжет

Сезоны и серии