1-я серия

Офицер Джон Нолан снова сталкивается лицом к лицу с серийной убийцей Розалиндой Дайер

2-я серия

Офицер Джон Нолан приближается к своей новой должности

3-я серия

Офицеру Джону Нолану дают его первого новичка - офицера Селину Хуарес

4-я серия

Розалинда возвращается. Полиция Лос-Анджелеса и ФБР объединяют усилия

5-я серия

Джон и Селина охотятся за беглецом. Люси помогает Тиму в трудную минуту

6-я серия

Офицер Джон Нолан и Селина расследуют новое дело

7-я серия

Джон и Селина становятся свидетелями стрельбы

8-я серия

Джон и Селина работают наперегонки со временем

9-я серия

Офицер Джон Нолан и его команда расследуют смерть подозреваемого, находящегося под стражей

10-я серия

Детективы Найла Харпер и Джеймс оказываются в эпицентре ограбления банка

11-я серия

Команда оказывается втянутой в бандитскую войну

12-я серия

Джона и Селину отправляют охранять опасного заключённого, которому предстоит операция

13-я серия

Люси и Харпер строят планы, как уволить Тима с его новой работы

14-я серия

Джон и Бейли отправляются на охоту за таинственным стрелком

Новичок (сезон 5)