1-я серия

Мартин сталкивается с последствиями двойной жизни, вызывая катастрофу для семьи после конфликта с Нурой

2-я серия

Вынужденный жить с Виллемом, Мартин пытается восстановить доверие Нуры, сталкиваясь с угрозами от Тарика и Джудит

3-я серия

Анс сталкивается с давлением и критическим выбором после смертельного решения Алекса, ожидая действий от Мартина и Виллема

4-я серия

План Ans вот-вот перевернёт всю страну с ног на голову и войдёт в историю как один из самых кровавых дней в истории Нидерландов

5-я серия

После теракта Нидерланды парализованы, и Мартин пытается держаться на плаву. Когда Виллем исчезает, он впадает в панику и принимает решение, которое может дорого ему обойтись

6-я серия

Мартин и Нура должны найти телефон Виллема и решают использовать для этого Рашида, не зная, что он работает на TCI. Когда они пытаются убедить Виллема в том, что Анс должен исчезнуть, всё идёт наперекосяк

7-я серия

Благодаря новому союзнику Мартин и Виллем находят деньги Фрица. Но это не решает проблемы. Когда Элс узнаёт, что Сьюзи подвергалась насилию в тюрьме, Мартин должен сделать всё возможное, чтобы его не обнаружили

8-я серия

Анс в шоке, когда узнаёт о предательстве Мартина и Виллема, и клянётся отомстить. Неужели для Мартина пробил последний час? Откуда ни возьмись, он получает помощь из неожиданного источника

Спящие (сезон 2)

Сюжет

Сезоны и серии