11-я серия

Als ihr Streit um ein Stück Torte eskaliert, werden Erika und Finn zu einer Strafe verdonnert: Sie müssen in Käpt'n Raubeins gefürchteter Strafkajüte Papagei Greifs Klauen feilen. Finn und Erika sollen lernen, friedlich miteinander zu kooperieren

12-я серия

Zoe und Finn hänseln Alexander, weil er immer alles in sein Notizbuch schreibt, statt "echten" Piratenaktivitäten nachzugehen - bis sie dank seiner Notizen bei einem Wettkampf Bestnoten kriegen

13-я серия

Greif, Käpt'n Raubeins Papagei, hat Geburtstag. Sein Frauchen hat ihm in monatelanger Arbeit ein Geschenk gebastelt: eine Greif-Mini-Statue. Nun will sie diese dem Vogel überreichen

24-я серия

Infestés de puces, les Planctons sont enfermés en quarantaine dans une salle. Andrew sort en cachette pour rejoindre le bal et contamine tout le monde

14-я серия

Finn, Sam et Andrew se remémorent leurs débuts à l'académie : leur rencontre, celle avec la Capitaine La Barrée, et la première aventure vécue ensemble

15-я серия

A nouveau de corvée de serpillère, Finn est ravi quand Sheela se propose pour la passer à sa place. Entre les mains de la Zéphyr, cette contrainte devient cool

16-я серия

Après une mauvaise blague des Ecumeurs, Andrew se retrouve aspergé d'un parfum au crabe alors qu'il a rendez-vous avec Dolorès. Un crabe géant ne le quitte pas

17-я серия

C'est aujourd'hui les olympiades de la mer avec trois épreuves individuelles auxquelles participent tous les élèves de l'académie. Pour gagner, Sam mise tout sur l'esprit d'équipe

18-я серия

Un inspecteur académique rigide et hautain débarque à l'école et renvoie au premier prétexte la Capitaine La Barrée qu'il déteste ! Il la remplace et fait cours aux Planctons, les réprimandant sans cesse

19-я серия

Andrew a invité Dolorès à la vigie pour y observer les étoiles filantes, mais il découvre que les Pachas en ont pris possession. Finn et Sam décident d'intervenir

20-я серия

Planctons et Écumeurs sont en plein exercice d'orientation dans la jungle lorsqu'un singe vient à leur rencontre. Sam explique qu'elle peut communiquer avec, ce qui fait bien rire tout le monde !

21-я серия

Finn se dispute le portrait de sa maman avec Griff le perroquet. Les cascades et les pièges s'enchainent sur le galion pour récupérer le portrait

22-я серия

Après une altercation, le capitaine Stokes provoque La Barrée en duel. Les Planctons vont préparer leur professeure pour cet affrontement

23-я серия

Lors d'un cours dans les gréements du galion, Finn sauve sans le faire exprès la vie de Raoul. Emu, celui-ci décide qu'il a une dette envers lui

25-я серия

Alors qu'ils s'entraînent sur la plage, les Planctons découvrent le fameux collier de la pirate La Perlouze, dont la légende dit qu'il confère un pouvoir d'invincibilité à quiconque le porte

26-я серия

Malgré l'interdiction de Stokes, Finn et Alixe décident d'assister à la représentation nocturne d'un spectacle effrayant, réservé aux capitaines

27-я серия

Les Planctons mettent tout en oeuvre pour retenir la capitaine La Barrée, sollicitée par son frère pour partir à l'aventure sur la piste d'un trésor

28-я серия

Les Planctons découvrent un lapin échoué sur la plage et décident de le ramener avec eux à bord. Mais ils doivent être discrets, car les lapins sont interdits

29-я серия

Après avoir percuté une autruche, Andrew se prend pour cet animal. Au lieu de le faire soigner, ses amis décident d'exploiter ses nouvelles capacités physiques

30-я серия

La Barrée annonce aux Planctons un contrôle de piraterie : l'épreuve du diamant. Chaque classe détient un diamant et doit récupérer les trois autres

Академия пиратов

Сюжет

Сезоны и серии