33-я серия

Les élèves se surpassent dans l'espoir de figurer dans le grand livre pirate, dans lequel sont dessinés les plus grands exploits des précédentes promotions

34-я серия

A cause de Sam qui l'a involontairement bousculé, un des frères Mc Fish a perdu sa fausse moustache

35-я серия

Désireux d'avoir un correspondant à qui se confier, comme Sam et Andrew, Finn lance des bouteilles à la mer. Il ignore que celui qui lui répond et prétend s'appeler Colin est en réalité Gustav, des Pachas !

36-я серия

Alors qu'il a l'impression de n'être respecté par personne, Andrew découvre des coquillages précieux et s'en sert comme monnaie d'échange contre des services rendus

37-я серия

38-я серия

Les Zéphyrs sont envoyés en mission dans la jungle après un quiproquo causé par Finn. Mais celui-ci se sent responsable et s'imagine qu'ils ne pourront pas y arriver sans son aide

39-я серия

40-я серия

Alors que la canicule frappe la Pirate Academy, les capitaines interdisent la baignade car ils observent un mauvais présage dans le vol des mouettes

41-я серия

Punis, les Planctons redoutent de manquer le concert de leur groupe préféré. Ils tentent de faire fléchir les trois frères McFish par tous les moyens

42-я серия

Jusqu'à l'arrivée inattendue du célèbre James le Borgne !

43-я серия

44-я серия

Quand les trois frères McFish tombent malades (en goûtant leur propres plats !), c'est Finn qui les remplace

45-я серия

En classe, Finn et la capitaine La Barrée estiment chacun être le meilleur farceur. Bien décidés à le prouver, ils se lancent dans un concours de farces

46-я серия

Les Planctons pensent être arrivés au bout de leur formation : tout leur semble facile à l'académie. La Barrée leur propose alors un dernier test

47-я серия

Délaissé par Finn et Sam, qui jouent avec un boulet de canon en liège, Andrew se met en tête de les faire échouer, mais il n'y parvient pas

48-я серия

A la Pirate Academy, tout le monde est parti en vacances, ou presque. Seule Sam est restée à quai et s'ennuie. La semaine de congés promet d'être longue

Академия пиратов (сезон 1)

Сюжет

Сезоны и серии