Тэффи

Таффи отправляется в тренировочный лагерь для кошек Биникос и занимается спортом, чтобы стать сильнее

Таффи продолжает баловать мисс Мучмор и поглощает тонны деликатесов. Бентли саботирует приготовление еды Фроуолдом для Таффи, тайком подмешивая ей в еду мусор. Обнаруженные в еде отходы неожиданно пробуждают в Таффи тоску по старой мусорной свалке

Фроуолд устал от постоянного наведения порядка, устроенного Таффи и Бентли, и угрожает уволить миссис Мунчмор, если её питомцы не будут вести себя лучше

Тэффи и Бентли пытаются разбудить миссис Мачмор, потому что дом вот-вот самоуничтожится

Форсайт убеждает миссис М. нанять заклинателя домашних животных

Бентли становится свирепым

Миссис Мачмор и её банда отправляются в путешествие в лес

Миссис Мачмор приглашает своего старого друга Енота Рональда, но, учуяв запах Тэффи, он готовится к сезону охоты на енотов с помощью Бентли

Форсайт пытается навести порядок в поместье, но Бентли и Тэффи только раздражают его

Форсайт покупает робота-пылесоса, который убирает в поместье. Но когда Тэффи и Бентли меняют его детали, в доме начинаются большие проблемы

Тэффи становится сильнее после того, как заходит в машину

Миссис М. приводит Тэффи к стоматологу доктору Хёрцу, но тот вызывает у неё истерику со смехом

Доктор Хёрц успокаивает Тэффи, но Бентли должен докопаться до истины

Миссис Мачмор приводит в поместье милого котёнка, который, как позже выясняется, после смыва в туалете оказывается злобной крысой

Мистер Фаффернин пытается сфотографировать Бентли, но тот его прогоняет

Эдди помогает Бентли преобразить Тэффи, чтобы тот стал красивым, но Тэффи не уверен, стоит ли праздновать день рождения его друзей

Бентли готовится сразиться с Тэффи и щенком мистера Фаффернина

В снежный день Тэффи и Бентли узнают из компьютера, как связать свитер

Тэффи ссорится с Бентли из-за газеты

У Эдди есть часы, с помощью которых она гипнотизирует Форсайта и Биникос. Тэффи пытается забрать у неё эти часы для гипноза и внушает Бентли, чтобы тот думал о цветах

Тэффи видит луну над собой

Миссис Мачмор прикладывает огурцы к глазам, а Бентли пытается заставить Тэффи притворяться

Таффи и Бентли ссорятся из-за климат-контроля

У Тэффи болит ухо после того, как его ударило дерево

Миш и Маш пытаются убедить Бентли, что он путешествует во времени

Когда Бентли покидает поместье, Тэффи чувствует себя одиноко и понимает, что они с Бентли - лучшие друзья-враги

Бентли помещает блох в бутылку, чтобы потом посадить их на тело Тэффи

У Тэффи появился друг-медведь в качестве новой сторожевой собаки, и у Бентли нет ни единого шанса

Тэффи хочет не спать, поэтому он пробует разные способы, чтобы не закрывать глаза: строит спортзал, смотрит телевизор, принимает ванну и даже пьёт кофе, но все его планы терпят неудачу

Тэффи и Бентли сражаются за спрятанное сокровище

Тэффи борется с Бентли за печенье с предсказанием

Пока по округе распространяется лихорадка, Тэффи проглатывает телефон. Теперь он выглядит так, будто болен

Форсайт передаёт письмо миссис Мачмор, в котором она получает взрывной бант для Тэффи

Тэффи становится непослушным и плохим, поэтому он переживает клиническую смерть, во время которой енот выступает в роли его совести и советует ему быть хорошим

Миссис Мачмор уделяет Тэффи больше внимания, чем Бентли, из-за чего он покидает поместье

Увидев объявление о продаже нового дорогого банта, миссис М. покупает его для Тэффи

Бентли и Тэффи уменьшились и пытаются с помощью устройства вернуть себе нормальный размер

Миш и Маш заперты в клетке, которую охраняет Бентли

Nestor ne supporte plus ni Taffy ni Bentley, c'est la guerre

Тэффи и Бентли находят обучающие наушники

Taffy et Bentley perdent la mémoire et deviennent amis