Клетка

Случай с убитым избитым молодым человеком выводит следователя полиции на след незаконных боев ММА. Новичок, пришедший в команду, решает в качестве бойца внедриться в группу правонарушителей

Голоса

В Остраве и окрестностях растёт число случаев ограбления пенсионеров. Магда Мартин уходит первой, после аналогичных случаев, но тем временем происходит ещё одно нападение, на этот раз со смертельным исходом

Танцовщица

На гондоле в Пустынном найдена мертвой секретарша из соседнего отеля. В кругу подозреваемых фигурируют несколько ее бывших любовников, но нельзя исключать и сотрудников отеля, в котором она работала

4-я серия

На ютуберском шоу готовится выступление повешенного ютубера Альвареса. Магду Мартин ищут не только среди ряда хейтеров, но даже среди тех, над кем он сам насмехался. Видеозапись может быть мотивом для убийства

5-я серия

В районе комендантский час доходит до вооруженного ограбления, во время которого в неё стреляет её владелец-вьетнамец. Мартин, который ведёт расследование, выходит на след возможного сведения счетов во вьетнамской общине

6-я серия

На строительной площадке в котловане обнаружено тело мужчины, ударившегося о железную арматуру. Коронер отмечает, что жертва была перед тем, как её повалили на землю, жестоко избита

Дублёр

В ресторане в туалете у одного из посетителей произошла передозировка метамфетамина. Его девушка и друг, которые были с ним в компании, потрясены его внезапной смертью

Револьвер

На лесной дороге в припаркованном автомобиле найден застреленным агент по недвижимости. Убийца стрелял из-за двери, так что женщина, должно быть, знала его. Мартин и Магда разыскивают всех, с кем она общалась

243

В закрытом карьере обнаружено распростертое человеческое тело, завернутое в полиэтиленовую пленку. Всё указывает на то, что кто-то пытался избавиться от тела, снеся часть стены в бывшей каменоломне

Гонка

Во время заездов байков на трассе в лесном участке происходит авария с участием одного из выживших в аварии гонщиков. Следы электрошокера доказывают, что речь шла не о несчастном случае, а об искусном убийстве

Время

В саду своего дома восемью выстрелами застрелен пенсионер. Судя по количеству выпущенных пуль, очевидно, что преступник хотел убедиться, что его жертва будет гарантированно мертва

Страх

Дочь следователя Магды Смолл Амелия не отвечает на звонки по мобильному телефону. Ни даже кому-либо из своих друзей. Никто не отвечает, даже её бабушке Каролине, что её должны забрать из музыкальной школы

Тени в тумане (сезон 1)

Сюжет

Сезоны и серии