Убийство

Сара Лунд продолжает детективное расследование смерти Нэнны Биргларсен. В её руки попадают материалы о гибели другой девушки, которую связывала с Нэнной одна важная деталь - цепочка. Мэр даёт показания в суде о своих деловых связях с Хольком

Сара Лунд и Майер продолжают узнавать обстоятельства, при которых убили Мэтту. В одном из речных каналов они находят вещи, которые выводят их на след убийцы. Сара опрашивает друга Нэнны, полагая, что он может быть причастен к исчезновению девушки

Сара и Майер ищут предполагаемого убийцу - последнего человека, который видел Нэнну живой. Хартман обвиняет Бременна в препятствовании расследованию. Во время выполнения задания кто-то стреляет в офицера Майера и тяжело ранит его

35-летний датчанин Леон Флеверт объявлен в розыск по обвинению в убийстве Мэтты Хаук. Но является ли именно он преступником? Позже Сара находит его тело повешенным, а значит, что она могла ошибаться в своих предположениях…

Полиция разыскивает отстранённую от службы Лунд. В это время Сара ведёт собственное расследование. Она точно знает, кто убил Нену Ларсен, и ищет доказательства своей теории...