Подпольная империя

В 1920 году в Атлантик-Сити политик Енох «Наки» Томпсон начинает вести бизнес по контрабанде спиртных напитков в первые дни сухого закона. Его водитель, Джимми Дармоди, стремится завоевать доверие.

Федералы начинают расследовать дела Наки, его брат Эли пытается подкупить миссис Шредер, а Наки увольняет Джимми Дармоди с должности своего шофера.

Федералы вмешиваются после появления свидетеля, который может дать показания об участии Джимми Дармоди в лесной перестрелке. Это вынуждает Наки отправить Джимми из города, а Ротштейн нанимает Лучано, чтобы его убить.

Джимми занимается налаживанием связей в Чикаго. Наки пользуется случаем, чтобы распространить свое влияние на сенатора США. Мелок намерен отомстить за расправу над своим помощником. Маргарет злится на Люси.

Наки готовится к ежегодному ужину в День Святого Патрика, а Джимми пытается помочь Перл пережить травму.

Наки расследует случай нападения на одного из своих людей. Джимми входит в доверие к Джонни Торрио в Чикаго. Маргарет конфликтует с Люси.

После того, как пожилой отец Еноха ломает ногу в своем доме, братья приходят к согласию, что тот не может оставаться в доме один, и дом должен быть передан верному подчиненному.

Наки отправляется в Чикаго, выступая в роли «серого кардинала» во время президентского съезда, но дома стреляют в брата Илая, поскольку соперничающая мафия почувствовала слабину в операции Томпсона.

Джимми возвращается из Чикаго по договоренности с Наки, чтобы противостоять конкурирующей банде, но встречает холодный прием от Анджелы.

Харроу следит за безопасностью Маргарет и детей. Джимми ошибочно считает, что мистер Диттрих — любовник Анджелы, а Мелок делает вид, что присоединился к Лански.

Ван Алден с подозрением относится к Себсо. Умирающий Коммодор стремится сблизиться со своим незаконнорожденным сыном Джимми, а Маргарет уезжает после ссоры с Наки.

Организаторские способности Наки проходят проверку по мере приближения выборов, а его действия кажутся сомнительными, пока он справляется с последствиями отравлением Коммодора. Наки раскрывает Маргарет свой секрет.