Скажи, что любишь меня

Кэти выясняет отношения с Дэйвом, застав его во время интимного момента. Кэролайн и Палек отчаянно пытаются завести ребенка. Джейми сомневается в способности Хьюго оставаться верным.

Сомнения Джейми в отношении Хьюго сохраняются даже после подпитываемой наркотиками сиесты. Кэролайн взбудоражена, но Палек, похоже, теряет интерес. Дэйв и Кэти спорят о необходимости сеансов терапии Кэти. Мэй обращается к старому знакомому.

Джейми не может избавиться от воспоминаний о Хьюго. Новые тучи появляются на горизонте у Палека и Кэролайн после инцидента на дружеской встрече.

Дэйв присоединяется к Кэти на сеансе терапии. Тем временем Кэролайн рассказывает Палеку свой секрет со времен колледжа. Джейми обращается к Мэй за советом.

Кэролайн и Палек пробуют агрессивный подход в своих попытках зачать ребенка. Мэй предлагает решение проблемы с близостью у Дэвида и Кэти. Джейми дает обет безбрачия.

Мэй предлагает новую идею, как спасти брак Дэвида и Кэти. Палек рассказывает свой секрет. Кэролайн пытается стать партнером в своей юридической фирме. Джейми и Ник анализируют свои отношения.

Кэти и Дэйв проводят ночь не вместе. Появление Хьюго ставит под угрозу новые отношения Джейми. Палек и Кэролин переезжают в новый дом.

Дэйв и Кэти обсуждают необходимость продолжения терапии. Палек боится утратить свою индивидуальность. Ник все больше времени проводит в доме Джейми.

После получения тревожных новостей от друга Кэти делает новый выбор. Палек с трудом справляется с нарастающим беспокойством. Джейми решает откровенно рассказать Нику о своих чувствах.

Мэй получает ужасные новости. Джейми и Хьюго решают начать все заново. Откровение Палека шокирует Кэролайн. Дэйв и Кэти совершают прорыв в своих отношениях.