Ура, каникулы!

Венди должна поехать в Нью-Йорк на языковую поездку. Однако постепенно она и Марин начинают сомневаться, что смогут продержаться так долго друг без друга

В отсутствие Макса

Макс проводит выходные со своими приятелями Диджеем и Балу. Перспектива провести выходные без Макса расстраивает Венди

Гороскоп

Марина читает ежедневные гороскопы своей семье. Венди предсказан день, полный банкротств, невезений и несчастий - удачный для Марин, потому что она хочет спасти Венди

Домашние медсёстры

Венди и Марин присматривают за больным отцом Уильямом. К сожалению, они забывают дать ему таблетки от лихорадки, и он погружается в лихорадочный сон

Тайный поклонник

Венди наконец хочет сказать Максу, как сильно она его любит, но Марин продолжает перебивать

Фея-дрон

Венди должна убедиться, что Марин не делает ничего плохого, чтобы родители могли выполнять поручения Марин на день рождения

Враг в доме

Рэйчел, заклятый враг Венди, втирается в доверие к её семье, что очень злит Венди

Дом, милый дом

Марин хочет занять комнату Венди. В её собственной комнате полный беспорядок, и поэтому она считает, что идея переехать вместо того, чтобы наводить порядок, просто великолепна

Цып-цып мания

Ежегодная "Ярмарка плюшевых игрушек" снова проходит, и весь Бад-Бедер в восторге от звезды ярмарки, гигантского птенца Супер Пиу-Пиу

Спасите Вонючку

Венди присматривает не только за Марин, но и за Дарвином, бабушкиной собачкой. Она тут же отправляет Марин и Дарвина на долгую прогулку, чтобы она могла побыть наедине с Максом

Сёстры

Сюжет

Сезоны и серии