Вот это вечеринка!

Сэмми устраивает грандиозную вечеринку, но Венди не хочет, чтобы Марин приходила. Она утверждает, что Сэмми сказал, что маленьким детям не разрешают приходить

Обмен

Венди и Марин обмениваются братьями и сестрами с Нэт и её братом Диджеем

Детям до 12 лет вход воспрещён

Венди хочет быть для Макса самой красивой на летней вечеринке, но не может подобрать наряд

Страшилки

Венди любит фильмы ужасов и хочет избавиться от Марин, чтобы приятно провести вечер кино с друзьями

Питомец Лулу

Маринка тайно присматривает за питомцем Ната: кроме неё никто не подозревает, что это гигантская змея

Лучший подарок

Марин и Венди срочно нужен подарок на День матери

Дуэт сестёр

Венди пробует свои силы в рок-музыке и снимает с Максом свои видеоклипы, которые загружает в свой блог

Кризис роста

Венди хочет пойти на концерт с Максом в своих любимых джинсах. Но они стали слишком тесными

Популярность

Венди счастлива: у неё самые модные брекеты на свете. Но её раздражает новенькая Рэйчел

Большая стирка

День уборки и стирки: все помогают. Однако у Марин, Венди и Уильяма есть любимые вещи, которые ни в коем случае нельзя стирать

Гороскоп

Марина читает ежедневные гороскопы своей семье. Венди предсказан день, полный банкротств, невезений и несчастий - удачный для Марин, потому что она хочет спасти Венди

Катастрофические сёстры!

Мама Сандрин и папа Уильям выиграли оздоровительные выходные на двоих, но Уильям должен уложиться в срок для своего комикса и не может уйти

Ура, каникулы!

Венди должна поехать в Нью-Йорк на языковую поездку. Однако постепенно она и Марин начинают сомневаться, что смогут продержаться так долго друг без друга

В отсутствие Макса

Макс проводит выходные со своими приятелями Диджеем и Балу. Перспектива провести выходные без Макса расстраивает Венди

Домашние медсёстры

Венди и Марин присматривают за больным отцом Уильямом. К сожалению, они забывают дать ему таблетки от лихорадки, и он погружается в лихорадочный сон

Тайный поклонник

Венди наконец хочет сказать Максу, как сильно она его любит, но Марин продолжает перебивать

Фея-дрон

Венди должна убедиться, что Марин не делает ничего плохого, чтобы родители могли выполнять поручения Марин на день рождения

Враг в доме

Рэйчел, заклятый враг Венди, втирается в доверие к её семье, что очень злит Венди

Дом, милый дом

Марин хочет занять комнату Венди. В её собственной комнате полный беспорядок, и поэтому она считает, что идея переехать вместо того, чтобы наводить порядок, просто великолепна

Цып-цып мания

Ежегодная "Ярмарка плюшевых игрушек" снова проходит, и весь Бад-Бедер в восторге от звезды ярмарки, гигантского птенца Супер Пиу-Пиу

Спасите Вонючку

Венди присматривает не только за Марин, но и за Дарвином, бабушкиной собачкой. Она тут же отправляет Марин и Дарвина на долгую прогулку, чтобы она могла побыть наедине с Максом

Распродажа

Венди и Марин соревнуются с их заклятым врагом Рэйчел за самые выгодные покупки на распродаже

Любимые игрушки

Марин хочет стать высокой, носить классную одежду и иметь мобильный телефон, как у Венди

Венди под гипнозом

Венди очень рада, что Макс получил билеты на шоу гипноза. Но затем она узнает, что вместо этого ей следует присматривать за Марин

Опасность, что таит амнезия

Марин нужна помощь Венди. Тем не менее, она часами разговаривает с Максом.В ярости Марин хватает мобильный телефон Венди и убегает с ним, пока она случайно не разбивает его. До смерти напуганная местью Венди, Марин симулирует полную амнезию

Сёстры (сезон 1)

Сюжет

Сезоны и серии