14-я серия

Хрум напивается омолаживающего молока и становится младенцем. Пока Ум конструирует машину для взросления, Хрум познает мир

15-я серия

Хрум объедается печеньем с предсказаниями и видит будущее. Съедобный мир в панике из-за его пророчества

16-я серия

Ум, Хрум и Девочка с собачкой летят на воздушном шаре в каньон Сухих завтраков. Хрум превращается в облако сахарной ваты

17-я серия

Любуясь звездопадом, Хрум поддается соблазну и съедает печенье-звездочку. Теперь он сам "звезда", с хитами и фан-клубом

18-я серия

Хрум наедается лимонных конфет и теперь всем недоволен. Чтобы развеселить друга, Ум приводит его в парк съедобных аттракционов

19-я серия

Ум изобретает пончиколлайдер и создает черную дыру, которую съедает Хрум. Ум и Желатинка путешествуют по альтернативным мирам

20-я серия

Друзья ищут шоколадный гейзер, но попадают в лапы великанов Профитролей. Хрум спасает друзей с помощью шоколада

21-я серия

Ум и Хрум выкапывают первобытную карамель, хранящую историю Съедобного мира. Съев древний леденец, Хрум превращается в дикаря

22-я серия

Во фруктовом лесу Хрум съедает драконий фрукт и становится драконом. Похитив принцессу, он направляется в Щербетные горы

23-я серия

Ночью в холодильник друзей забирается граф Объедакула и гипнотизирует Ума. Вооружившись чесноком, Хрум собирается спасать друга

24-я серия

Девочка с собачкой мечтает найти коллекционную игрушку - фигурку Бутермота. Друзья отправляются на остров Шоколадных яиц

25-я серия

Ум и Хрум встречают Сосискамена на Ананасовых островах. Тот зовёт Ума на поиски приключений, а Хрум превращается в монстра

26-я серия

Ум и Хрум летят вглубь Съедобной планеты. Хрум съедает аппетитный орешек, и теперь Уму нужно найти новое ядро для Земли

Ум и Хрум (сезон 1)