Мишки-братишки. План монстра

Вик и Рекс Вектор пытают счастья в конкурсе на звание волонтёра по защите животных. Один из них искренен, другой имеет скрытые мотивы, но победить может только один

Рекс Вектор работает так усердно, что мистер Пит боится, что он перегорит. Поэтому он просит Вика и медведей помочь ему. Вектор воспринимает это как предательство и не рад

Рокко любит слушать радио, но он не может перестать повторять всё, что слышит. Это сводит Стейси с ума, и она мечтает, чтобы он потерял голос

Пытаясь привлечь туристов и заработать больше денег, Вик инсценирует высадку инопланетян в Pine Tree Mountain. Наплыв посетителей сильно нарушает жизнь животных, и они саботируют его план

Когда Вик натыкается на один из коллекционеров Рекса Вектора, он забирает его домой, чтобы изучить. Вектор уверен, что Вик не сможет взломать его продвинутую систему безопасности и получить доступ к устройству

Вик и медведи подкарауливают мистера Пита, чтобы заранее раскрыть коварные планы Рекса Вектора. Однако Рекс узнаёт об этом и решает дважды обмануть их

В лесу планируется построить новую вышку сотовой связи, и дом медведей - идеальное место. Телекоммуникационная компания заплатила Вику, чтобы он избавился от медведей, но что-то подсказывает, что их будет не так-то просто переместить

Следующая способность Рекса Вектора - сильный укус Брамбла. Вик и медведи установили в лесу камеры, чтобы следить за Вектором и мистером Питом, но пара знает, что за ними наблюдают

Коллектор в форме репы - идеальный способ собрать навыки копания Герберта. Мистер Пит теряет коллектор среди кучи репы, затрудняя Рексу Вектору получение этой способности

Вик купил несколько велосипедов и планирует устроить велопрогулку по лесу. Рекс Вектор решает разрушить этот план в отместку за все те случаи, когда Вик разрушал его коварные планы

Миллионер платит Вику крупную сумму за аренду его дома на время отпуска. К сожалению, Вик не прочитал мелкий шрифт, и у миллионера есть большие планы на скромную обитель Вика

Мистер Пит влюблён в хомячка по имени Дороти, который принадлежит одному из посетителей Вика. Рекс Вектор работает с Виком, чтобы устроить мистеру Питу и Дороти романтическое свидание

Увидев, как Элли-Мэй использует свой сильный ствол, чтобы помочь Вику построить дом на дереве, Рекс Вектор решает попытаться украсть её способность

Мистер Пит совершает путешествие по дорожке памяти, вспоминая, как он впервые встретил Рекса Вектора

Подруга Карли Джолин запланировала свой собственный визит в лес. Вик беспокоится, что другие люди тоже могут предпочесть самостоятельную экскурсию, поэтому говорит своим друзьям животным, что она - клиентка, которая заблудилась

Тики вызывает Рекса Вектора на соревнование. Победитель получит ловкость Тики. Вектор соглашается, но вскоре понимает, что животные, возможно, пытаются его обмануть