Непобедимый Хьюго

Бриар решает, что пора заняться спортом, и Хьюго соглашается показать ему, как это делается. Когда они начинают тренироваться, Хьюго теряет силу в руках, но его ноги по-прежнему работают отлично

Ветеринарная станция: Часть 1-я

Снежный барс был замечен в Pine Tree Mountain. Она ранена, попав в ловушку охотника, но не желает обращаться за помощью в спасательный центр, поскольку больше не доверяет людям

Ветеринарная станция: Часть 2-я

Выясняется, что у раненого снежного барса скоро родится детёныш. Обезьяна из другого города вызывает подозрения в спасательной клинике

Я всегда с тобой

Гостей Вика отозвали по срочным делам, и они попросили его присмотреть за их сыном Джейсоном. Мальчик расстроен этим и создаёт проблемы для Вика, а затем убегает сам

Лучшие друзья навсегда

Что-то не так. Несмотря на все усилия Тики, Бабу больше не хочет с ним дружить. Что может сделать Тики, чтобы вернуть своего лучшего друга?

Куб

Рекс Вектор испытывает стресс. Кубик Рубика приносит ему необходимое облегчение, пока мистер Пит случайно не сбивает его в реку. Пара пытается найти новый способ снять стресс

Спасти Леопарда

Леопарды быстры, и Рекс Вектор стремится к этой скорости. Однако подельники леопарда - шакалы - не собираются облегчать ему задачу

Виртуальный гид Вика

Вик создал аудиогид для своих туристов, думая, что так у него будет меньше работы. Когда путеводитель начинает давать сбои и гости захватывают лес, Вик отказывается брать на себя ответственность

Верные враги

Когда Вик и Рекс Вектор случайно оказываются зажатыми вместе, им приходится работать сообща, чтобы освободиться друг от друга. И мистер Пит, и медведи в замешательстве от этой, казалось бы, новой и маловероятной дружбы

Свирепый барсук

Рекс Вектор и Мистер Пит с радостью находят потерявшегося барсука и надеются собрать свирепость животного. Животное оказывает серьёзное сопротивление. Братья-медведи и Вик вызываются помочь вернуть животное домой

Невидимый враг

Рекс Вектор создаёт костюм невидимости, который поможет ему украсть острое зрение короля беркутов. Он почти преуспел в этом плане, пока его следы не выдали его

Великая художница

В Сосновой горе появляется художница, которая поражает всех своим талантом. Однако они не очень рады, когда она использует весь лес в качестве холста

Лучший волонтёр

Вик и Рекс Вектор пытают счастья в конкурсе на звание волонтёра по защите животных. Один из них искренен, другой имеет скрытые мотивы, но победить может только один

Козырь в рукаве

Рекс Вектор работает так усердно, что мистер Пит боится, что он перегорит. Поэтому он просит Вика и медведей помочь ему. Вектор воспринимает это как предательство и не рад

Мишки-братишки. План монстра

Сюжет

Сезоны и серии