Уокер

Уокер понимает, что его жизнь в опасности, и вынуждает капитана Джеймса рассказать, почему на самом деле Мики пришлось работать под прикрытием. Дэвидсоны возвращаются домой. Эбелин не дают покоя давние распри между двумя семьями.

Уокер беспокоится о том, справится ли Мики с такой долгой работой под прикрытием. Капитан Джеймс и новый окружной прокурор стараются закрыть дело, чтобы вернуть Мики домой. Стелла и Колтон решают загадку под присмотром Трея.

Уокер приглашает Гейл Дэвидсон в "Сайд-Стэп" на конкурс чили, надеясь восстановить отношения, которые давно были омрачены семейной враждой. Мики и Трей пытаются вновь сблизиться после долгой разлуки.

Уокер узнает о слежке, которая ведется за его семьей, и объединяется с Денис, чтобы найти злоумышленников. Лиам не доверяет ни Денис, ни ее мужу Дэну.

Уокер и Лиам вместе ведут расследование, и между нарастает напряжение. Мики постепенно осознает, насколько глубокую рану ей нанесла недавняя потеря. Трей отправляется на рыбалку с Уокерами и получает ценный урок.

Мики рассказывает Трею о своем прошлом, и они переосмысливают совместное будущее. Уокеру и Лиаму приходится забыть о разногласиях ради дела.

Стеллу терзает, что она не может решить, чего хочет от жизни. Лиам катится по наклонной, а Уокеру требуется его помощь.

Заботясь о безопасности Трея, капитан Джеймс сам подставляется под удар. Уокер временно заменяет капитана на посту и принимает неождиданное решение, обращаясь за помощью.

Узнав, что Серано вышел под залог, Дэн просит о помощи Лиама. Гэри устраивает в баре вечер свободного музыкального микрофона и уговаривает Оги выступить.

Запальчивый полицейский принимает Уокер за подозреваемого. Трей помогает Лиаму. Колтон не может справиться со своими чувствами к Стелле.

Под давлением Дэвидсонов Лиам рассказывает о старом документе на землю, который может навредить Уокерам. Бонэм решает раскрыть одну старую тайну, но кое-что все же сохранить в секрете. Уокер получает известия и собирается поделиться с родными.

Отношения Уокера с Дениз достигли точки кипения. Она жаждет мести. Вражда Уокеров и Дэвидсонов переходит в открытую стадию.

Джери очень старается поддерживать в Уокерах боевой дух. Уокер и Кэсси ищут любые зацепки, чтобы помочь Бонэму.

Корделл везет семью на праздник рейнджеров. Веселье несколько омрачает то, что Кэсси натыкается на своего прежнего начальника. Эбелин пытается наладить отношения с Джери. Колтон пытается подкатить к Стелле.

Уокеру обращается за помощью к человеку, которого когда-то близко знал. Но можно ли ему сейчас доверять? Трей учит Джеймса и Огаста сбрасывать злость, когда тебя все бесит.

Уокеры готовят пышное торжество по случаю годовщины свадьбы родителей. Кэсси внезапно встречает родственника. Корделл просит Джери об одолжении.

Твайлу рекрутируют для помощи в расследовании. Они с Уокером снова начинают сближаться. Стелла выбирает между Тоддом и Колтоном. Джери протягивает Дениз оливковую ветвь.

Уокер и Джеймс делают потрясающее открытие. Молодежь Уокеров и Дэвидсонов теряется в горах. Лиам предлагает забыть вражду и спасать детей.

Стелла и Колтон устраивают обед для двух семейств. Лиам хочет доказать, что Дэвидсоны победили нечестно, и находит неожиданного союзника. Кэсси требует выяснить всю правду о последнем деле ее прежнего напарника.

Гейл рассказывает Джери всю правду об их прошлом. Корделлу приходится заново переживать то, что он очень старался забыть. Трей обдумывает предложение капитана Джеймса.