Вот она, легенда о Великом Змее
В доме Дзидзи Окарун обнаруживает скрытую комнату, увешанную охранными талисманами. Кажется, опасность миновала, но на пороге появляются Наки и семейство Кито. В это время Момо оказывается в осаде — горячие источники сулят отнюдь не долгожданный отдых.
Эвилай
Становится ясно, что на протяжении двухсот лет семья Кито приносила жертвы Цутиноко, и дом Дзидзи стоит прямо над алтарем. Под действием волн они с Момо теряют контроль над собой, и только Дзидзи пытается их спасти. Встреча с чудовищем неизбежна.
Не буди во мне зверя
Дзидзи одержим Злым Глазом, и Окарун вступает с ним в бой. Охваченный чарами Цутиноко, он вынужден покинуть подземелье, но не может бросить друга. Момо удается выбраться наружу, и теперь она должна придумать, как спасти своих друзей.
Это ж совсем жесть
Момо выманивает Цутиноко к кратеру, но просыпается вулкан. Чтобы остановить поток лавы, она использует змея как шланг и направляет воду на огонь. Однако враги возвращаются: семья Кито встает на пути, а одержимый Дзидзи дополняет этот хаос.
Ночуем все вместе
Момо спасает Окаруна, и они возвращаются домой. Однако Злой Глаз всё еще внутри Дзидзи — холодная вода вызывает превращение, а горячая возвращает сознание. Тем временем в команде пополнение — поможет ли новый человек сдержать угрозу?
Теперь мы семья
Чтобы изгнать Злой Глаз, герои решаются на загадочный ритуал. Всё почти удается, но Дзидзи умоляет не убивать духа. Он признается, что у него есть некая связь с духом, и просит найти иной путь изгнания.
Что-то на душе кошки скребут
Сэйко учит Дзидзи подавлять Злой Глаз, но тому не удается совладать с внутренним монстром. В порыве ярости он нападает на Момо. Окарун решает всерьез тренироваться, чтобы самому избавиться от зловещего духа и защитить друзей.
Ты сможешь, Конспирун!
Окарун и Айра сражаются с ожившими образами классических композиторов в музыкальном классе. Айра находит нужный ритм, но Окарун терпит неудачу, пока Турбо-бабка не подсказывает ему секрет: двигайся в такт мелодии, и тогда сможешь уклониться.
Хочу перестроить дом
Начинается бой между Окаруном и Дзидзи, охваченным Злым Глазом. Окарун выкладывается на полную, демонстрируя плоды тренировок, но этого всё равно недостаточно. Его превращение сходит на нет, и он остается без сил перед лицом врага.
Секрет привлекательности
Момо узнает от Мико и Муко о загадочном «золотом шаре» и тут же отправляется к Окаруну, чтобы поделиться находкой. Вечером они отправляются к подозрительному дому, и герои даже не подозревают, кто идет за ними по пятам.