Третий день (сезон 1)

Сэм попадает на таинственный остров недалеко от побережья Англии. Этот глухой край, живущий по собственным непонятным законам, так его завораживает, что он может уехать, а только все больше погружается в собственные болезненные воспоминания.

Сэм пытается покинуть остров. Вместе с Джесс он становится свидетелем очень странных событий.

Сэм решительно настроен бежать с острова, но у Оси еще много тайн.

Хелен привозит на остров дочерей, Элли и Талулу, чтобы отметить день рождения Элли. Однако местные жители встречают их очень враждебно.

Хелен принимает роды у незнакомки. Элли знакомится с необычной девочкой, которая захватывает все ее внимание.

На острове разворачивается жестокая борьба за власть, и Хелен с девочками оказываются между двух огней.

«Осень» — специальный театрализованный эпизод, рассказывающий о событиях, произошедших на стыке историй Сэма и Елены, в промежутке между 3 и 4 сериями «Третьего дня». Эпизод охватывает период между двумя частями сериала и показывает, как «Лето» сменяется «Зимой».