Остановись и гори (сезон 4)

1983 год. Джо Макмиллан, блестящий, но таинственный бывший сотрудник IBM, приходит в компанию Cardiff Electric с амбициозной идеей — создать клон IBM PC, но быстрее и дешевле. Он привлекает инженера Гордона Кларка, пережившего провал собственного проекта, и нанимает дерзкую студентку-программиста Кэмерон Хау.

Джо называет свою цель: их ПК должен быть вдвое быстрее и вдвое дешевле IBM. Гордону это кажется невозможным, а Кэмерон — скучным. Пока Кэмерон пишет BIOS, Джо планирует уволить ее, как только код будет готов. Давление IBM нарастает.

Кардифф теряет сотрудников, но Джо вдохновляет команду обещанием сделать их ПК весом менее 15 фунтов. Он ищет финансирование, сделка с влиятельным инвестором срывается. Гордону нужны инновации, и у Донны на уме есть отличная мысль.

BIOS почти готов, но внезапный сбой стирает весь код. Пока репортер наблюдает за хаосом, Гордону помогает Донна, восстанавливая большую часть данных. Однако она подозревает, что сбой не был случайностью. Вскоре ее догадки подтверждаются.

Для компактности новому ПК нужен жидкокристаллический дисплей. Гордону может помочь его тесть, но пьяная выходка на ужине пускает всё коту под хвост. Теперь Джо предстоит спасти ситуацию, проявив все свои лучшие качества.

Прототип готов, но Кэмерон хочет переработать интерфейс, сделав его удобнее. Джо и Гордон против. Чтобы сблизиться с коллегой, Гордон зовет Джо на ужин, но сам застревает в поисках игрушек для дочерей в разгар урагана. Из-за этого Джо приходится выдерживать натиск семьи Кларков в одиночку.

Внедрение Кэмерон ОС замедляет работу компьютера, а новый корпус кажется Гордону непрактичным. Донна отправляется в командировку, где ее ждет сильный всплеск чувств, а за поиск дизайнера оборачивается трогательной историей.

ФБР арестовывает Босворта за махинации. Чтобы спасти прототип, Гордон разбирает его и выносит по частям. Донна узнает о бегстве своего начальника, в то время как IBM неприятный сюрприз.

На выставке всё идет наперекосяк: бронь отменена, прототип не работает, а конкуренты уже продают его копию. Гордон убирает Кэмерон ОС ради скорости, и Джо вынужден поддержать его. Потребуется крайне эффектная презентация Giant, чтобы спасти сделку.

Джо и Гордон получают контроль над компанией. Донна увольняется, а тестовая партия Giant даёт сбой. Джо требуется «убийственное приложение», но команда покидает его, присоединившись к одному из главных конкурентов.